Задача: При открытии youtube.com на странице отображается ошибка  400. That’s an error. Your client has issued a malformed or illegal request. That’s all we know.
Инструменты: Браузер Сhrome
Решение:
Для решения проблемы с возникновением ошибки 400. That’s an error при открытии видео в youtube нужно:

• открыть новую вкладку и в адресной строке ввести следующую команду (Рис.1 п.1)

chrome://settings/siteData

В результате должна открыться страница с закешированными данными.

• в строке поиска нужно ввести youtube (Рис.1 п.2) для поиска всех связанных данных с сайтом.

Рис.1. Удаление кэшированных данных в браузере chrome

• нажать кнопку удалить все (Рис.1 п.3) или чтобы не удалять все данные нужно нажать на маленькую стрелочку напротив названия, после чего вы увидите список локально сохраненных данных. В этом списке нужно удалить все что начинается на gsScrollPos-####.
• попробовать открыть youtube.com или обновить уже открытую страницу. Все должно работать.

UPD 11.2018

Как вариант еще можно попробовать открыть страницу в Анонимном режиме